Upcoming events

Switch to Calendar View

• Mental Health Treatment: Trauma and Implications for the Medical interpreting Process

  • When
    03/15/2025
  •  
    2:00 PM - 4:00 PM
  • Location
    Online via Zoom

  Register

  We will explore how trauma and related emotions manifest during the medical interpreting process, affecting not only the clinical encounter, but also the medical interpreter. We will also discuss the interrelatedness of Major Depression and Posttraumatic Stress Disorder, presenting the symptoms characteristic of each disorder, their diagnostic definition and their connection to interpersonal trauma. The centrality of acculturation and its implications for assessment and treatment will be emphasized.

  
  

  Show details
• 2025 Annual NETA Conference

  • When
    05/03/2025
  •  
    8:00 AM - 5:00 PM
  • Location
    UMass Boston, Boston MA

  Register

  
  

  
  

  Each year, the New England Translators Association (NETA) holds the largest annual translation and interpreting conference in the region, bringing together more than 200 translators, interpreters, project managers, and other language professionals. 

  Join us in 2025 for a day filled with learning, networking, and collaborating. The conference is once again being held in collaboration with the University of Massachusetts Boston, at its beautiful Campus Center. The date is Saturday, May 3, 2025, from 8 am to 5 pm.

  Registration includes breakfast and lunch, a keynote and endnote presentation, a full schedule of presentations by seasoned interpreters and translators from around the region and the country, and an academic track led by university students and professors.

  Don't miss this opportunity to interact face-to-face with the most active and committed Translation and Interpreting professionals in New England, allowing you to expand your business contacts, stay updated on new developments in the field, and develop lasting professional relationships.

  MEMBERS: Please remember to log in to get the member rate.

  Early Bird pricing - March 1-31 - NETA Members $160, Non-members $200

  Regular pricing - April 1-30 - NETA Members $180, Non-members $220

  The Student/Senior Rate is $80 for both Early and Regular registration

  For GROUP REGISTRATIONS, please complete this request form.

  Speakers Include:

  Corinne McKay - Staying Solvent While Staying Sane: Freelancing in the Age of AI and MT

  D.P. Snyder - Translation in Search of a New Word: Creativity, Variety and the Art of Human Translation

  Stephanie Valencia - Translating for an Inclusive and Diverse Environment

  Helen Eby - Preparing for the ATA Certification Exam

  Ken Kronenberg - Are Translators Necessary? How AI is Reshaping the Translation Landscape

  Ana Helena Lopes - Interpreting Services in Forensic Mental Health Evaluations: Roles, Objectives, Rights, and Complexities

  Jace Norton - The Limited Spanish Proficient Problem: Increasing Accessibility for Speakers of Indigenous Languages

  Lisa K. Walker - Implicit Bias and Racism in American Healthcare: The Interpreter's Role and Responsibilities

  
  

  Note: WE DO NOT ISSUE REFUNDS.
  

  Show details