New England Translators Association
 A Professional Resource for Translators and Interpreters
Log in


Dictionaries, Glossaries, and Tech Resources

Language-related links on the Internet are endless. Below is a minute sampling of useful sites. You are encouraged to add your own favorite websites by writing to our webmaster.

English Monolingual Dictionaries ( (American Heritage Dictionary)

Reference Sites that List More Dictionaries (medical resources) (OneLook dictionary search)


See archived copies of the ATA Chronicle for an excellent series of articles containing a very large selection of glossaries on a host of topics: 6/06, 8/06, 9/06. 2/07, 3/07, 6/07, 7/07, and 9/07.

Technology Resources

• CAT tools (open-source) (formerly Memsource) (open-source, for translation memory)

• Software (Dragon Naturally Speaking) (PDF Converter) (for faxing) (for text counting and invoicing) (for word count and line count) and (Jost Zetsche’s technology tool biweekly newsletter and computer primer for translators) (complete, open-source office software suite)

Term Searches (searches in different languages) (search for specific terms by language) (search for specific terms by language)  (Termium term search in English, French, Spanish)

Miscellaneous (Chicago Manual of Style Online) (British National Corpus, a 100-million word collection of samples or written and spoken language from a wide range of sources)


New England Translators Association

Home |  Contact  |  Join  |  Search

©2023 All Rights Reserved  |  
New England Translators Association  |  Translate 
Powered by Wild Apricot Membership Software